采购

　　采购是指为举办奥运会对购买和/或获得设备、物资和服务进行的计划、实施和管理。采购是奥组委通过购买或实物赞助形式获得物资的过程。组委会可以建立专门部门负责采购事宜。

　　Procurement

　　Procurement relates to the planning, implementation and management of the purchase and/or acquisition of equipment, goods and services as required to run the Games. Procurement is the process of obtaining goods by the OCOG through purchase or VIK. The OCOG may establish a functional area dealing with Procurement aspects.