竞赛场地
在通用定义中,FOP是指竞赛及直接相邻和周边的保障场地,与观众区域有边界分离。每个竞赛场地的设计与规格按照国际单项体育组织的规定,因比赛项目而异。同样,每个竞赛场的边界和允许在其中进行的活动也因项目而异。在(英语)体育行业术语中,FOP经常又被称为:court、field、diamond、pool deck、track、ring、course、arena(或其他类似名称)。
Field of Play (FOP)
For the purpose of a generic definition, FOP is defined as that area used for the sporting competition plus the immediate and surrounding support areas at which a boundary separates the attendant spectators. The design and specifications of each field of play varies from one sport to another and are in accordance with IF rules. As such, the boundaries of the FOP and activities permitted to take place in it are distinct for each sport. In sporting vernacular, the FOP is often referred to as court, field, diamond, pool deck, track, ring, course, arena (or similar name).
NT FOP
Category: Generic
Aire de compétition
Pour les besoins d'une définition générique, l'aire de compétition est définie comme l'endroit utilisé pour la compétition sportive auquel s'ajoutent les aires logistiques adjacentes et environnantes où se trouve la limite entre l'aire de compétition et les spectateurs. La forme et les spécificités de chaque aire de compétition varient d'un sport à l'autre et respectent les règles des FI. Ainsi, les limites de l'aire de compétition et les activités qui peuvent y avoir lieu sont différentes pour chaque sport. Dans la terminologie sportive, l'aire de compétition est souvent désignée par court, terrain, diamant, plage, piste, ring, parcours, arène (ou un nom équivalent).